Li tèrmini di cilindru d'aria ecilindru pruumàticusunnu spissu usati ‘n manera ntircanciàbbili; tuttavia, tecnicamenti, putissiru rifiririsi a principi appena eccizziunali basati principalmenti supra lu cuntestu. Eccu na ruttura dâ distinzioni:
Cilìnnaru d'aria
Difinizzioni: Nu cilìnnaru d'aria si rifirisci a nu cilìnnaru ca usa aria cumpressa comu lu menzu pi criari nu muvimentu.
Cuntestu: lu pirìudu di tempu "cilindru d'aria" enfatizza l'usu di l'aria (aria atmusfèrica di sòlitu cumpressa) picchì lu fluidu di cursa.
nun usu ‘nusuali: nta tanti nnustri, lu «cilinziari aèriu» si rifirìsci a li cilìnnari pneumàtici menu cumplicati, ‘n particulari ‘n cuntesti cchiù casuali o di moda.
Pneumaticu Cilindru
Difinizzioni: nu cilìnnaru pneumaticu è ogni cilìnnaru ca usa gas prissurizzati (tipicamenti aria) pi ginirari nu muvimentu. Chistu è furmatu di strutturi ca ùsanu l'aria, ma puru nncorporanu li cilìnnari ca ùsanu àutri gas.
Cuntestu: lu pirìudu di tempu «pneumaticu» è cchiù largu e si rifirisci a cilìnnari ca ùsanu ogni forma di gassi cumpressu (l'aria aria essennu lu màssimu nun inusuali) Li cilìnnari pneumàtici sunnu extra tècnichi e ponnu circari cunsigghi dî sistemi l'usu dî gas a parti sulu di l'aria ntê prugrammi unichi di l'affari.
l'utilizzu cumuni: "lu cilìnnaru piumaticu" è lu pirìudu di tempu cchiù furmali e tecnicamenti accuratu usatu ntâ maggiuranza dî cuntesti ncignirìstici e cummirciali.
Divirsi chiavi
Puru si li cilìnnari d'aria ùsanu n'aria cumpressa comu lu menzu, li cilìnnari pneumàtici ponnu usari l'aria o qualegghiè autru carburanti (comu l'azzotu, pi diri) nna applicazzioni spicializzati pusitivi.
Ntê termini rialìstici massimi, puru si lu cilìnnaru d'aria e lu cilìnnaru pneumaticu sunnu usati règulamenti, picchì l'aria è lu mezzu cchiù cumuni ntê strutturi pneumàtichi.
